Et celui-ci ?..
(cliquez pour agrandir)
Coeurs Vaillants 29/09/1935
Collection Paul Blondel
C’est vraiment du copier-coller ! Je suppose que Maurice Cuvillier avait sous les yeux le premier dessin au moment d’exécuter le second !
Jean-Michel
Légère erreur pour ce gag. Il a bien été publié dans Fripounet et Marisette de 1948, mais pas dans le n°8. On le trouve dans le n°5 du 8 février à la page 8. Cela fait beaucoup de 8, d’où peut-être la confusion…
Ce gag a été réutilisé aussi dans le n°24 de la revue Le Petit Illustré du 27 septembre 1936 (il s’agit de la nouvelle série qui commence en avril) avec une image en moins et les décors légèrement modifiés (voir le bilan des dessins de Cuvillier pour cette année 1936 à l’adresse suivante : Cuvillier dans Le Petit Illustré (Nouvelle série) de 1936 - #5 par syracuse63
Ce gag est présent dans TBO dès le 25 juin 1935:
La plupart des versions ont conservé le contexte africain. Il n’y a qu’avec Sylvain et Sylvette que Cuvilier a transposé l’arrière-plan géographique en France.
