Maurice Cuvillier met en scène dans le premier album des aventures de Perlin et Pinpin (le n°101 : Perlin et Pinpin chez le professeur DURADAR paru en 1956) un gag où Perlin, juché sur un tabouret manoeuvré par Pinpin, se retrouve propulsé jusqu’au plafond où il se cogne la tête (page 12).
Ce gag se retrouve dans 2 numéros de l’Epatant :
- le n°1469 du 24 septembre 1936 à la page 13 sous le titre « Le tabouret de M. MABOULOFF » où c’est un pianiste qui subit le même sort que Perlin
- le n°1263 du 13 octobre 1932 à la page 10 sous le titre « Le tabouret extensible » qui voit M. Papyrus bibliophile dans le rôle de la victime.
Les bons gags ont bien plusieurs vies !