Cuvillier a utilisé 2 fois ce gag où la machine à fabriquer des fromages mous devient folle sous l’action d’un petit plaisantin (en l’occurrence Toto, le fils de l’inventeur). On le trouve tout d’abord dans le n°120 de GUIGNOL du 5 mai 1929 sous le titre « Excès de vitesse ». Et dans le n°28 de la revue AMES VAILLANTES du 3 juillet 1949, c’est Pinpin qui provoque le dérèglement de la machine chez le professeur Duradar et Perlin qui les reçoit en plein visage. La machine est identique et le levier de démarrage placé au même endroit dans les 2 cas.
Autre version de cette machine à fabriquer des fromages mous dans le n°952 de CRI-CRI du 24 décembre 1936 sous le titre Trop vite.
