Un nouveau gag recyclé:
Une première fois dans Fillette le 30 janvier 1927
et dans le petit illustré du 28 février 1932 Cuvillier dans le Petit Illustré de 1932 (janv-févr-mars)
Avant Cuvillier, Forton avait montré ce gag dans Fillette le 24 février 1924:
Et je n’avais pas fait attention au fait que Cuvillier a recyclé ce gag chez Zimbo et Zimba:
Ames Vaillante du 8 janvier 1950
Bien vu !
Récapitulons :
- Origine possible par FORTON dans Fillette le 24 février 1924 (la maîtresse de maison et sa blanchisseuse noire)
Reprise par CUVILLIER :
- Fillette du 30 janvier 1927 (la maman et ses jumeaux)
- Le Petit Illustré du 28 février 1932 (la maman et ses trois fils)
- Ames Vaillantes du 8 janvier 1950 (le papa et Zimbo). Une différence : ce n’est plus l’anneau percé dans le nez qui est tiré, mais celui dans l’oreille. De toute façon, ce devait être horriblement douloureux. On pourrait imaginer une adaptation moderne avec la mode actuelle des percings…
[quote=“syracuse63”]Bien vu !
Récapitulons :
- Origine possible par FORTON dans Fillette le 24 février 1924 (la maîtresse de maison et sa blanchisseuse noire)
Reprise par CUVILLIER :
- Fillette du 30 janvier 1927 (la maman et ses jumeaux)
- Le Petit Illustré du 28 février 1932 (la maman et ses trois fils)
- Ames Vaillantes du 8 janvier 1950 (le papa et Zimbo). Une différence : ce n’est plus l’anneau percé dans le nez qui est tiré, mais celui dans l’oreille. De toute façon, ce devait être horriblement douloureux. On pourrait imaginer une adaptation moderne avec la mode actuelle des percings…[/quote]
Dans les années 50, je pense que l’anneau dans le nez ne serait plus passé.
Et maintenant, même avec la mode des percings, je pense que dans un journal pour enfant l’auteur aurait un procès… Enfin ça ne passerait pas la barrière du rédac.
Une première? version de ce gag par Cuvillier est paru dans Pierrot le 28 février 1926:
Un autre version se trouve dans le n°187 de la revue Guignol du 21 février 1932 (page 14). Cette fois, la corde passée dans les anneaux sert à emmener les élèves internes en promenade.
Une autre histoire où un explorateur neutralise son agresseur en le suspendant par l’anneau de son oreille. C’est dans le n°1375 de le la revue L’Intrépide du 27 décembre 1936 (page 10).
Une version bien plus ancienne de ce gag par J Hémard (Joseph et non Jean) le 31 janvier 1909 dans le Petit Journal Illustré de la Jeunesse:
Louis Forton a utilisé une autre fois ce gag du nez percé par un anneau comme garde clés dans le n°1069 de L’Epatant du 24 janvier 1929 (page 12) sous le titre « Un précieux serviteur ». Nous sommes dans l’entre-deux guerres en pleine époque coloniale…
Retour des 6 versions de ce gag :
- Pierrot n°10 du 28 février 1926 (page 2)
- Fillette n°984 du 30 janvier 1927 (page 6)
- Guignol n°187 du 21 février 1932 (page 14)
- Le Petit Illustré n°1428 du 28 février 1932 (page 12)
- L’Intrépide n°1375 du 27 décembre 1936 (page 10)
- Ames Vaillantes n°2 du 8 janvier 1950 (page 3).
Les 2 versions antérieures de Louis FORTON
- Fillette n°834 du 24 février 1924 (page 13)
- L’Epatant n°1069 du 24 janvier 1929 (page 12)
(page 12)
