Analyse de l'album n°2 de Sylvain et Sylvette (1953)

Je poursuis l’analyse de la fabrication des albums de Sylvain et Sylvette à partir des planches originales parues dans Fripounet et Marisette (FM). Cet album n°2 s’intitule « En route vers l’inconnu ». Il a le même n° d’édition que le numéro 1 (53040B)à l’exception de la lettre mis en exposant qui est B (alors que c’est A pour l’album n°1). En effet, Fleurus a sorti les 4 premiers albums en même temps.Ils ne se différencient que de cette manière. Les n°3 et 4 porteront les lettres après la même séquence 53040, respectivement les lettres (en exposant) C et D. Le dépôt légal a le n°96 et la date est identique au n°1 (2e trim 1953).

Album n°2
Le total des cases dans l’album s’obtient de la manière suivante :
20 pages à 9 cases (soit 180) auxquelles il fait enlever 2 cases (1 en page 1 pour le résumé et 1 en page 20 pour annoncer le prochain album "La-haut dans la montagne). il faut en outre enlever 4 cases en plus (en raison de l’existence de bandes à 2 images au lieu des 3). On obtient : 180-2-4= 174 cases ou 14 pages x 9 cases + 2 pages x 8 cases + 4 pages x 8 cases = 174 cases.
Les pages où figurent les bandes à 2 cases sont : page 8 bande 2; page 9 bande 2; page 11 bande 1; page 14 bande 1.

Fripounet et Marisette
Le total des cases dans FM correspond à la dernière case du n°24 du 12 juin 1949 et s’achève avec les 2 bandes de 3 cases du n°38 du 18 septembre 1949. On peut considérer que l’histoire est publiée dans 14 numéros. Ensuite, il fait tenir compte des bandes n’ayant que 2 cases (qui sont reprises sans changement dans l’album) que l’on trouve dans les 4 n° suivants : 29, 30, 31 et 32. En outre, la fin de l’histoire coïncide avec la fin de la 2ème bande du n°38.
D’où le résultat : 1 case +8 pages x 15 cases + 4 pages x 14 cases + 1 page x 6 cases + 1 page x 6 cases = 189 cases.

Il a fallu supprimer 15 cases (189-15=174).

Cases supprimées
Planche n°25 du 19 juin 1949
bande 1 case 1
bande 2 case 1
Planche n°36 du 4 septembre 1949
bande 3 case n°3
bande 4 cases 1, 2 et 3
bande 5 cases 1, 2 et 3
Planche n°37 du 11 septembre 1949
bande 1 cases 1 , 2 et 3
bande 2 cases 1 et 2
bande 5 case n°1
Soit effectivement : 2+7+6= 15 cases en moins

Bilan :
Une nouvelle fois, c’est sur les dernières planches que s’effectue le choix d’enlever les cases qui sont en trop. Ici, le travail a été facilité en prélevant une petite histoire dans l’Histoire avec le chat moustachu qui a complétement disparu (11 cases rien pour elle).

PS : Je mets en vis-vis les pages de l’album (pages 1, 19 et 20) correspondants aux planches concernées (25, 36, 37 et 38).











Suite et Fin.