Dans ce 3ème trimestre de 1931, Cuvillier nous présente 23 histoires dont 2 sont sur 2 pages « Marius au Pôle Nord » et « Polyte fait du théâtre » en « une » de Cri-Cri. Très peu de dessins sont signés (3 seulement).
Détails des 23 histoires ou vignettes dont 3 signés :
- Marius au Pôle Nord dans le n°666 du 2 juillet 1931 (pages 1 et 2)
- La tente improvisée dans le n°666 du 2 juillet 1931 (page 13)
- Pour voir le défilé dans le n°667 du 9 juillet 1931 (page 4)
- Médor est malin dans le n°667 du 9 juillet 1931 (page 11)
- Dessin sans titre dans le n°667 du 9 juillet 1931 (page 14). Signé M.C.
- La villa de M. Clown dans le n°668 du 16 juillet 1931 (page 4)
- Dessin sans titre dans le n°668 du 16 juillet 1931 (page 11)
- Dessin sans titre dans le n°668 du 16 juillet 1931 (page 14)
- Polyte fait du théâtre dans le n°669 du 23 juillet 1931 (pages 1 et 2). Signé M.C.
- Un mystère dans le n°670 du 30 juillet 1931 (page 4)
- Après la chute ! dans le n°671 du 6 août 1931 (page 4)
- Un bon truc dans le n°672 du 13 août 1931 (page 4)
- Le turban dans le n°672 du 13 août 1931 (page 11)
- Une lecture captivante dans le n°673 du 20 août 1931 (page 4)
- La natte de Ti-Lou-Foc dans le n°673 du 20 août 1931 (page 11)
- La capture du renard dans le n°675 du 3 septembre 1931 (page 4)
- Un distrait dans le n°675 du 3 septembre 1931 (page 14)
- La patinette de Nanouck dans le n°675 du 3 septembre 1931 (page 15)
- Les radis dans le n°676 du 10 septembre 1931 (page 15)
- La muselière dans le n°677 du 17 septembre 1931 (page 4)
- Présence d’esprit dans le n°677 du 17 septembre 1931 (page 14)
- Bon débarras dans le n°678 du 24 septembre 1931 (page 4)
- Dessin sans titre dans le n°678 du 24 septembre 1931 (page 14). Signé M.C.