Gag recyclé n°294 : Le masque terrifiant

Ce gag où un voleur est mis en fuite par l’apparition d’une tête de gendarme énorme est d’abord paru dans le n°620 de CRI-CRI du 14 août 1930 (page 6). Cuvillier le reprend pour le n°16 de COEURS VAILLANTS du 16 avril 1933 (page 2). Dans les 2 versions, le titre est identique : Terrifiante apparition.