Maurice Cuvillier apparait sur la couverture de l’album « Pat… épate » de 1948. Cette revue était diffusée en Belgique. A l’intérieur de ce recueil aucun autre dessin de Maurice Cuvillier.
Effectivement, Maurice Cuvillier a fait paraître pas mal de dessins ou d’histoires dans cette revue. J’en ai mis en ligne quelques uns. Pour l’année 1949, j’en ai trouvé 49 dont l’histoire « Le singe rouge » en 25 pages (de avril à septembre 1949).
Voici celui qui correspond à votre message :
M. POUF est malade dans le n°2 de Par épate du 9 janvier 1949 (page 1)
L’album que vous montrez m’étonne, car il comporte une histoire parue en 1949. Il ne semble pas avoir la bonne couverture puisqu’il concerne des parutions de 1948. Ci-dessous la couverture de l’album n°7 que je possède et qui comprend les numéros qui vont de janvier à avril 1949.